top of page

Ynghylch y prosiect - About the project

Mae Prosiect Yr Hen Ysgol / The Old School, Criccieth yn weledigaeth ar gyfer canolfan gymunedol er cysylltiad, creadigrwydd a gofal. Ei nod yw trawsnewid gofod sydd heb ei ddefnyddio’n llawn yng Nghricieth yn Ganolfan Gymunedol groesawgar, gynhwysol ac agored i bawb. Bydd y Ganolfan hon yn fan canolog i drigolion o bob oed ddod ynghyd i ddysgu, rhannu a ffynnu. Bydd yn dod â phobl ynghyd ar gyfer gweithgareddau cymdeithasol, diwylliannol, addysgol ac adloniadol — gan gryfhau bondiau cymunedol a chefnogi lles a chyfleoedd. Ein huchelgais yw un syml ond grymus: creu etifeddiaeth gynaliadwy ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol.

 

The Old School Project / Yr Hen Ysgol, Criccieth is a vision for a community hub for connection, creativity, and care. It aims to transform an underused space in Criccieth into a welcoming, inclusive, and accessible Community Hub. This Hub will serve as a central place where residents of all ages can gather, learn, share, and thrive. It will bring people together for social, cultural, educational, and recreational activities — strengthening community bonds while supporting wellbeing and opportunity. Our ambition is simple but powerful: to create a sustainable legacy for future generations.

Our vision is to create a vibrant hub that nurtures connection, creativity, and care at the heart of Criccieth, ensuring a sustainable legacy for future generations.

Our Mission

Our Mission

Rydym wedi ymrwymo i greu gofod cynhwysol, dwyieithog ac agored i bawb sy’n cryfhau cysylltiadau cymunedol heb amharu ar weithgareddau presennol, gan feithrin lles, gwydnwch a chyfle i bob cenhedlaeth

 

We are committed to building an inclusive, bilingual, and accessible space that strengthens community connections without displacing existing activities, fostering wellbeing, resilience, and opportunity for all generations.

Ysgol_Treferthyr_Cricieth_-_geograph.org.uk_-_761584 copy.jpg

Our Vision

Ein gweledigaeth yw sicrhau bod y Ganolfan yn gynaliadwy, yn cael ei harwain yn lleol, ac yn canolbwyntio ar y dyfodol, gan wasanaethu Cricieth am flynyddoedd i ddod.

 

 

Our vision is to ensure the Hub is sustainable, locally driven, and future-focused, serving Criccieth for years to come.

Ymunwch / Get Involved

bottom of page